{"id":1739,"date":"2017-09-30T12:30:09","date_gmt":"2017-09-30T16:30:09","guid":{"rendered":"https:\/\/online.frenchlanguagesalon.com\/?p=1739"},"modified":"2020-01-21T17:50:49","modified_gmt":"2020-01-21T17:50:49","slug":"comment-pratiquer-votre-francais-a-la-maison","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/frenchlanguagesalon.com\/education\/comment-pratiquer-votre-francais-a-la-maison\/","title":{"rendered":"Comment pratiquer votre Fran\u00e7ais \u00e0 la maison"},"content":{"rendered":"<p>Prendre des <a href=\"https:\/\/frenchlanguagesalon.com\/our-classes\/\">classes de conversation fran\u00e7aise<\/a> est bien sur le meilleur\u00a0moyen d\u2019<strong>am\u00e9liorer votre fran\u00e7ais<\/strong>. Cependant, pratiquer en dehors des cours est toujours une bonne id\u00e9e. En plus, il y a des moyens faciles et amusants de le faire\u00a0!<\/p>\n<p><strong>Regarder la t\u00e9l\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>La plupart des fournisseurs donnent acc\u00e8s \u00e0 des chaines \u00e9trang\u00e8res, principalement d\u2019information. Ils peuvent aussi vous permettre de <strong>changer le langage audio<\/strong> de votre t\u00e9l\u00e9. Regarder un film, les infos ou tout autre programme en Fran\u00e7ais vous entra\u00eenera \u00e0 comprendre les diff\u00e9rents accents et <em>d\u00e9bit de parole*<\/em>.<\/p>\n<p><strong>Internet<\/strong><\/p>\n<p><em>Bien s\u00fbr*<\/em>, Internet vous donne acc\u00e8s \u00e0 tous ce dont vous pouvez r\u00eaver. Les meilleurs exemples concernant les langues sont <strong>Netflix et YouTube<\/strong>.<br \/>\nNetflix vous donne acc\u00e8s \u00e0 beaucoup de contenu international dont vous pourrez <strong>modifier la langue et \/ou ajouter des sous-titres<\/strong>. <em>Il ne vous reste plus qu&#8217;\u00e0*<\/em> trouver un bon film, le mettre en fran\u00e7ais et mettre ou pas les sous-titres en anglais ou en fran\u00e7ais. Ensuite, comme on dit &#8220;Netflix and chill&#8221;.<\/p>\n<p>La France est un des plus grands amateurs de YouTube. De nombreux cr\u00e9ateurs talentueux postent des vid\u00e9os r\u00e9guli\u00e8rement. Trouver votre th\u00e8me favori (Histoire, Science, Voyage\u2026) et le style (humour, s\u00e9rieux\u2026) qui vous convient. Ensuite, profitez de vid\u00e9os de qualit\u00e9 en fran\u00e7ais avec toutes les possibilit\u00e9s de YouTube\u00a0:<strong> sous-titres*, vitesse de lecture, retour en arri\u00e8re et pause.<\/strong><\/p>\n<p>Pour vous aider \u00e0 choisir parmi toutes ces chaines, j\u2019ai cr\u00e9\u00e9 une liste qui regroupe les &#8220;YouTubers&#8221; les plus connus dans leur domaine respectif. La plupart proposent des <strong>sous-titres en anglais et en fran\u00e7ais<\/strong>. Je recommande de commencer avec des vid\u00e9os plus anciennes, les plus r\u00e9centes n\u2019ayant pas toujours les sous-titres disponibles.<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\">Cyprien<\/span> (youtube.com\/user\/MonsieurDream): Humour. Plus grosse chaine fran\u00e7aise. Podcast sur la vie quotidienne.<\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\">Nota Bene<\/span> (youtube.com\/user\/notabenemovies): Histoire. Un grand barbu qui parle d\u2019Histoire en g\u00e9n\u00e9ral.<\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\">Le Fossoyeur de Film<\/span> (youtube.com\/user\/deadwattsofficiel): Cin\u00e9ma &amp; Films. Le cin\u00e9ma n\u2019aura\u00a0plus de secret pour vous.<\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\">LinkstheSun<\/span> (youtube.com\/user\/LinksTheSun): \u201cLe Point Culture\u201d, des vid\u00e9os dr\u00f4les et instructives sur tous les sujets.<\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\">Data Gueule<\/span> (youtube.com\/user\/datagueule): Politique et soci\u00e9t\u00e9, Opinion. Au travers un montage et des graphiques professionnels, ils exposent <em>les rouages de*<\/em> la soci\u00e9t\u00e9 et des entreprises.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il y a beaucoup d\u2019autres chaines \u00e0 d\u00e9couvrir sur YouTube et sur Internet en g\u00e9n\u00e9ral. Cette liste regroupe uniquement les plus connues et celle proposant des sous-titres officiels.<\/p>\n<p><strong>Livres<\/strong><\/p>\n<p>Si vous n \u2018aimez pas trop la t\u00e9l\u00e9 et les vid\u00e9os, des livres en fran\u00e7ais sont facilement trouvables dans toutes les librairies et biblioth\u00e8ques de votre r\u00e9gion.<\/p>\n<pre><strong>WHAT WAS THAT?<\/strong>\r\nd\u00e9bit de parole = speech rate\r\nbien s\u00fbr = of course\r\nIl ne vous reste plus qu'\u00e0 = now all you have to do is \r\nsous-titres = subtitles\r\nles rouages de = the cogs of<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prendre des classes de conversation fran\u00e7aise est bien sur le meilleur\u00a0moyen d\u2019am\u00e9liorer votre fran\u00e7ais. Cependant, pratiquer en dehors des cours est toujours une bonne id\u00e9e. En plus, il y a des moyens faciles et amusants de le faire\u00a0! Regarder la t\u00e9l\u00e9 La plupart des fournisseurs donnent acc\u00e8s \u00e0 des chaines \u00e9trang\u00e8res, principalement d\u2019information. Ils peuvent [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8996,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[27],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i1.wp.com\/frenchlanguagesalon.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/093017-studyfrenchathome.jpg?fit=2000%2C1038&ssl=1","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8kt18-s3","jetpack-related-posts":[{"id":10391,"url":"https:\/\/frenchlanguagesalon.com\/uncategorized\/4-endroits-ou-vous-pouvez-pratiquer-votre-francais-en-dehors-de-la-france\/","url_meta":{"origin":1739,"position":0},"title":"4 endroits o\u00f9 vous pouvez pratiquer votre fran\u00e7ais (en dehors de la France!)","date":"March 23, 2023","format":false,"excerpt":"Alors, vous apprenez le fran\u00e7ais... Si vous \u00eates comme beaucoup d'\u00e9tudiants, une partie de votre motivation pendant que vous surmontez les difficult\u00e9s grammaticales peut \u00eatre le d\u00e9sir de visiter la France - de fl\u00e2ner dans les rues pittoresques parisiennes, de d\u00e9ambuler dans les champs de lavande de Provence ou de\u2026","rel":"","context":"In &quot;Cours de Fran\u00e7ais&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/frenchlanguagesalon.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/120617-frenchtravel.jpg?fit=1200%2C623&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1808,"url":"https:\/\/frenchlanguagesalon.com\/education\/chansons_apprendre_francais\/","url_meta":{"origin":1739,"position":1},"title":"Apprendre le Francais: Les meilleures chansons","date":"November 4, 2017","format":false,"excerpt":"Apprendre le fran\u00e7ais ou juste pratiquer sur le chemin du travail ou dans la salle d\u2019attente du DMV (et on sait tous que cela peut durer des heures), c\u2019est possible et facile. Pour cela, vous aurez besoin de 2 choses: un smartphone et des \u00e9couteurs. Ensuite, il vous suffit de\u2026","rel":"","context":"In &quot;Education&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/frenchlanguagesalon.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/110417-frenchsongs.jpg?fit=1200%2C623&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2082,"url":"https:\/\/frenchlanguagesalon.com\/conseils\/chercher-travail-france\/","url_meta":{"origin":1739,"position":2},"title":"Comment chercher du travail en France ?","date":"February 7, 2018","format":false,"excerpt":"Comme d\u00e9crit dans notre post pr\u00e9c\u00e9dent, un \u00e9tranger \u2013 non ressortissant de la Communaut\u00e9 Europ\u00e9enne ou de Suisse \u2013 qui veut occuper un emploi en France doit obligatoirement d\u00e9tenir une autorisation de travail. La demande de cette autorisation de travail est \u00e0 la charge de l\u2019employeur, m\u00eame si cet employeur\u2026","rel":"","context":"In &quot;Conseils&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/frenchlanguagesalon.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/020718-jpbsearch.jpg?fit=1200%2C623&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8938,"url":"https:\/\/frenchlanguagesalon.com\/education\/votre-personnalite-evolue-selon-la-langue-que-vous-parlez\/","url_meta":{"origin":1739,"position":3},"title":"Votre personnalit\u00e9 \u00e9volue selon la langue que vous parlez","date":"December 4, 2019","format":false,"excerpt":"Lorsqu\u2019on parle dans une certaine langue, on ressent le \u00ab bagage culturel \u00bb qui se rattache \u00e0 elle. Ainsi par exemple, on associe souvent la culture fran\u00e7aise \u00e0 l\u2019\u00e9l\u00e9gance ou au romantisme, et la culture am\u00e9ricaine \u00e0 la productivit\u00e9 et au dynamisme. L\u2019usage de l\u2019une ou l\u2019autre de ces langues\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culture Fran\u00e7aise&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/frenchlanguagesalon.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/12419-Personality.jpg?fit=1200%2C623&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1883,"url":"https:\/\/frenchlanguagesalon.com\/arts-media-fr\/top-10-films-pour-apprendre-le-francais\/","url_meta":{"origin":1739,"position":4},"title":"Top 10: Films pour apprendre le Francais","date":"November 19, 2017","format":false,"excerpt":"Pour continuer notre s\u00e9rie des meilleurs\u00a0moyens de pratiquer le Fran\u00e7ais, il \u00e9tait logique qu\u2019apr\u00e8s le Top chansons, nous parlions les films. Bien \u00e9videmment, il vous sera peut-\u00eatre l\u00e9g\u00e8rement plus difficile de vous les procurer. Ils ne sont pour la plupart, pas disponible gratuitement. Par contre, pour tous ceux d\u2019entre vous\u2026","rel":"","context":"In &quot;Arts &amp; Media&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/frenchlanguagesalon.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/111917-top10movies.jpg?fit=1200%2C623&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2617,"url":"https:\/\/frenchlanguagesalon.com\/education\/francais-france-vs-quebec\/","url_meta":{"origin":1739,"position":5},"title":"Fran\u00e7ais de France VS Fran\u00e7ais du Qu\u00e9bec","date":"October 10, 2018","format":false,"excerpt":"Nos cousins francophones d\u2019Outre-Atlantique parlent bien fran\u00e7ais mais un fran\u00e7ais un peu diff\u00e9rent, aux expressions uniques. Avant de rentrer dans la grammaire ou dans la langue elle-m\u00eame, la premi\u00e8re grande diff\u00e9rence se voit, ou plut\u00f4t, s\u2019entend. Un exemple\u00a0: \u00c9coutez donc C\u00e9line Dion parler Fran\u00e7ais puis \u00e9coutez\u00a0Marion Cotillard. Entendez-vous cet accent\u2026","rel":"","context":"In &quot;Education&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/frenchlanguagesalon.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/101018-frenchquebec.jpg?fit=1200%2C623&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frenchlanguagesalon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1739"}],"collection":[{"href":"https:\/\/frenchlanguagesalon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/frenchlanguagesalon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frenchlanguagesalon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frenchlanguagesalon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1739"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/frenchlanguagesalon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8997,"href":"https:\/\/frenchlanguagesalon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1739\/revisions\/8997"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frenchlanguagesalon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frenchlanguagesalon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frenchlanguagesalon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frenchlanguagesalon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}