French Idioms: What do they mean?


French language is full of idioms that seem to be coming from nowhere. Indeed, we do love to embellish our way of speaking! Below is the origin of some common idioms:

“To fall into the apples” means to faint. This idiom is believed to be invented by George Sand, a contemporary writer who used to write “I’m in the cooked apples” when she was feeling very tired.… Read More

The Catacombs of Paris


Can you guess what is the common point between the poet Jean de la Fontaine and one of the main characters of the French Revolution, Robespierre ? Their bones lie at the same place … in the Parisian Catacombs!

Can you believe it? There is an additional under ground network, besides the Parisian “metropolitan” subway.… Read More